Partager l'article ! Putuoshan island : épisode 1: Comme promis voici des nouvelles de notre petit périple à Putuoshan Island , petite île au sud -est de ...
| Juin 2012 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | 2 | 3 | ||||||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ||||
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | ||||
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | ||||
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | |||||
|
||||||||||
Pour qui sait ménager du loisir , une journée s'étend sur mille ans .
Pour qui a le coeur vaste , une cabane est aussi précieuse que l'univers.
Hong Zicheng
Comme promis voici des nouvelles de notre petit périple à Putuoshan Island , petite île au sud -est de Shanghai (Zhejiang Province ) , en face de la ville de Ningbo . (Carte : link )
Son territoire qui s'étend entre 8,6 km de long sur 3,5 km de large
est un parc naturel . Cela veut dire : pas de voiture ,
excepté quelques minibus qui font un circuit tout autour de l'île ,
et que l'on prend à sa guise , moyennant une toute petite somme .
Mais le top est de découvrir l'île à pied , car en fait c'est un grand jardin ,
bordé par la mer , et agrémenté par plusieurs monastères ,
temples et pavillons anciens du plus joli effet !
Le point culminant est le Mont Foding , qui atteint 291,3 m au-dessus du niveau de la mer .
Le mont Putuo (traduction littérale de Putuo shan) est l'un des quatre sites sacrés du Bouddhisme en Chine , c'est dire que l'on croise des pélerins ,
plus encore lorsqu'on s'y rend à Qingmingjie ,
équivalent de notre Toussaint , en France !!
Depuis de longues années il est habité par des moines et des nonnes bouddhistes ,
et à une époque on comptait jusqu'à 228 temples et nonneries ,
ce qui est assez incroyable , vu la taille de l'île !!
Actuellement les villageois vivent du tourisme et de la pêche .
Il faut savoir qu'en Chine , les bénéfices faits par les monastères ,
temples et lieux de religion en général , (visités par des pélerins-touristes )
sont récupérés en grande partie par le gouvernement ; donc s'ils sont tolérés ,
c'est surtout grâce à l'impact économique qu'ils représentent !!!
Ce lieu de pélerinage est dédié principalement à la déesse Guanyin ,
déesse de la miséricorde .
Pour commencer par le début , et nous rendre sur l'île , nous avons pris
un bus depuis Shanghai jusqu'à un embarcadère ( 1h 30 de route) ,
Puis trajet à bord d'un bateau dit "rapide" jusqu'à l'île (2 h 45 ).
Il existe un bateau "lent " que l'on prend le soir , et qui met 12 h pour rejoindre Putuoshan .Le tarif est plus bas aussi ! La troisième possibilité est d'embarquer depuis
la ville de Ningbo , située en face de l'île , avec des bateaux rapides toutes les heures .
Arrivés à Bon port , nous sommes accueillis par une horde de "rabatteurs" qui cherchent à attirer les touristes pour loger chez l'habitant , ce qui est interdit , et particulièrement déconseillé pour les étrangers . Ces derniers sont très rares sur l'île , donc vite repérables , et l'amende pour non déclaration de son arrivée sur un site dans les 24 h ( hormis les hôtels où cela se fait automatiquement ) est de 500 euros par JOUR de retard !! Voici le genre de logement chez l'habitant :
Nous avions réservé en fait un charmant petit hôtel :
Et , sitôt les papiers en ordre , nous sommes partis en ballade !!!
Permettez-moi d'aller dormir un peu ... il est 01 h 10 ... du matin ...
Suite au prochain épisode !!
Coucou Anni, ça doit ête une balade très sympa dans un endroit sans voiture (hormis quelques minibus) dans un cadre apaisant. Un peu dommage pour l'obligation de ces monastères à donner le profit de ces visites au gourvernement, tout cela pour rester acceptable...
Je poursuis
Oui , c'est extra pour un week-end prolongé , ou même un genre de "retraite" : tu es dans la nature , tu peux marcher tant que tu veux , peindre , écrire , prendre des photos etc ... selon tes goûts !!
Je te suis fidèlement dans tes périgrinations...qui me font voyager i,térieurement.
Je prendrai bien l'avion pour l'expo....je regarde le ciel de ma fenêtre.
Je t'embrasse Anne
Et bien je constate que tu n'as pas mis d' "s" à prendrai , donc nous sommes dans le futur et non le conditionnel ... Donc , je t'attends à Shanghai !! Ta petite étudiante locataire sera en congés cet été , et moi j'ai la chambre d'amis disponible du 26 juin au 30 juillet ;à partir de là , tu vis ta vie comme tu veux !! Dès que tu te décides , on t'envoie la lettre d'invitation nécessaire pour le visa ! et hop , la vie est belle !!
Oh Anni, quelle analyse grammaticale, what a shamed...for me...!!!
Franchement je n'avais pas imaginé les effets de cette rêverie...à haute voix...
Je te remercie sincérement pour cette possibilité que tu m'offres...à voir...!!!
Tes photos me donnent toujours l'envie aller voir ces lieux magnifiques....que tu
nous fais visiter... je ne suis pas très réaliste, je cultive avec soin ce vilain
défaut...!!!
Belle fin de journée.
Je t'embrasse fort Anni.
Y'a pas de honte à s'faire du bien , isn't it ? Tu sais bien que la grammaire , on s'en fout ... sauf quand elle est notre alliée pour mettre en forme nos rêves !!
Il en est des vilains défauts comme des vilains petits canards ... un beau jour , ils se transforment en ? ? ... SIGNES magnifiques !!
Bonnes journées !!!
Oui, la vie est belle...Merci Anni
Bonjour Anni,
Merci pour cette magnifique balade.
Belle journée
un jardin bordé par la mer... tout pour me faire rever!
un immense jardin entre ciel et mer ..et des temples ..
une atmosphère à l'image du sourire de la déesse ..
j'aime cet endroit...
bizzzzzzzzz