Mercredi 1 avril 2009
3
01
/04
/2009
16:47
Rencontre
de la tradition et du plaisir des yeux : direction au sud
de Shanghai : le " Shanghai Nanhui Peach Blossum Garden ".
Lorsque le froid est encore un peu mordant , que le soleil à du mal à sortir de sa coquille , on ne
dédaigne pas de faire une heure de route pour rencontrer les envoyés du printemps : mille délicates fleurs de pêcher qui s'offrent avec grâce à notre contemplation .
Mille autres chinois se pressent : c'est que tout porte-bonheur est bon à prendre , quitte à faire double emploi : en effet , on va le voir , les traditions s'adaptent au fil du temps .
La fleur de pêcher revêt plusieurs significations en Chine :
Elle toujours été considérée comme un symbole d'amour .
D'autre part , au moment de la nouvelle année ,les chinois plaçaient des branches de pêcher au-dessus des portes pour conjurer le mauvais sort , effrayer les mauvais esprits.
Il sert également de porte-bonheur , les taoïstes les utilisaient contre les maladies et les démons .
On retrouve la pêche dans la main droite de Shou Sing , Dieu taoïste de la longévité . (à droite)
A une époque où les pêchers se raréfièrent , ils furent remplacés par des représentations des dieux des portes (Au départ de "redoutables guerriers" , devenus peu à peu de sympathiques petits
personnages. ) ainsi que des inscriptions sur des bandes de papier (sentences parallèles = chunlian), afin de protéger le foyer ( Souhaits de bonne santé et prospérité .)
( photo : Chinatoday.com.cn)
On trouve également dans la mythologie , la reine-mère de l'ouest : Xi Wang Mu , cultivant dans
son jardin les pêches de l'immortalité.
Le festival est l'occasion de passer un bon moment en famille ou avec les amis :
On y rencontre toutes sortes d'animations :
et beaucoup de fleurs !!
Apercevez-vous un petit chaperon rouge au milieu des fleurs ?? Si oui : gagné !! Vous avez gagné ...
un petit tour de manège .
Par anni
-
Publié dans : Au fil des jours
-
1
-
Recommander